Participantes

Roberto A. Díaz Hernández estudió la licenciatura de Historia en la Universidad de Salamanca. En su último año de carrera (2003-2004), obtuvo una beca “Erasmus para estudiar en la universidad de Leipzig. Tras su licenciatura, completó el Magister Artium en egiptología y filología árabe en la Universidad de Leipzig (2004-2009). Después, llevó a cabo su doctorado sobre textos literarios y biográficos del Reino Medio en la Universidad de Tubinga bajo la supervisión del Prof. Wolfgang Schenkel (2009). Trabajó como practicante en el castillo-museo de Jever (2013-2014) y fue profesor visitante en el instituto de culturas antiguas de la Universidad de Maguncia (2014-2015). En una convocatoria pública, consiguió una plaza de asistente científico en el Museo Nacional de Arte Egipcio de Múnich (2015-2016), en la Colección Nacional de Antigüedades y en la Gliptoteca de la misma ciudad. Después, obtuvo un contrato de investigador en el proyecto de la fundación Volkswagen “Cosmogonía y Teología de Hermópolis Magna” (2017-2018) con sede en el Instituto de Egiptología y Estudios Coptos de la Universidad de Múnich donde enseñó egipcio del Reino Medio hasta 2021. Consiguió una beca de la fundación alemana Gerda Henkel en 2022 para publicar un estudio filológico de las inscripciones de la tumba de Sarenput I en Qubbet el-Hawa (en prensa). Actualmente, es un investigador “Beatriz Galindo” en el área de Historia Antigua de la Universidad de Jaén y director del proyecto “Nile in Contact”. Es miembro de la red de investigación UniDive (CA21167). También, es el artífice y desarrollador del primer banco de árboles morfosintácticos de egipcio (“Egyptian-UJaen Treebank)”, cuyas actualizaciones se publican regularmente en Universal Dependencies. Sus líneas actuales de investigación son el cambio lingüístico en la lengua egipcia y la lingüística computacional aplicada al egipcio.

Victoria Almansa-Villatoro es una investigadora júnior en la Sociedad de Investigadores de la Universidad de Harvard. Comenzará a trabajar como profesora asistente en la Universidad de Yale en julio de 2025. Se doctoró en egiptología por la Universidad Brown en 2022. Su investigación se centra en el estudio de la lengua egipcia, principalmente, expresiones de cortesía y el análisis del discurso para revelar valores sociales que influyeron en las acciones interpersonales y en la formación de discursos institucionales en inscripciones reales. Ha publicado trabajos sobre la relación entre la iconicidad de los signos y la cosmovisión de los Textos de las Pirámides, con especial atención a las representaciones del paisaje celeste y los meteoritos. Sus otras líneas de investigación son la oralidad y la alfabetización, los sellos y los escarabeos, la intersección del conocimiento religioso y social a lo largo del tiempo. En la actualidad, Almansa-Villatoro trabaja en la publicación de un archivo extenso de fragmentos de papiros del Reino Antiguo escritos en hierático y procedentes de Elefantina, que se conserva en el Museo de Brooklyn. Su investigación ha sido financiada por varias instituciones, entre ellas cabe destacar el Centro de Investigación Americano en Egipto y la Academia Austríaca de las Ciencias. Desde 2019, ha sido miembro activo de los equipos arqueológicos de Investigadores Asociados del Antiguo Egipto que trabajan en Giza y es asistente del director de la misión en la Necrópolis Real y las Pirámides de Nuri en Sudán. También, es asistente editorial de la “Journal of Ancient Egyptian Interconnections”.

Marc Brose estudió egiptología y filología clásica en Leipzig (2002-2007). Consiguió una beca de la Fundación del Pueblo Alemán de 2008 a 2011 para realizar su doctorado sobre la gramática de textos documentales del Reino Medio en la Universidad de Leipzig. Después, estudió Asiriología en la misma universidad finalizando esta carrera en 2020 (el título de su Trabajo Final de Máster es “Studien zu den Zustandsverben im Sumerischen”). Ha trabajado en varios proyectos de investigación sobre lingüística y filología en Leipzig:

— “Estructuras y Transformaciones del Léxico de la Lengua Egipcia” en la Academia Sajona de las Ciencias (2012, 2017 y 2021).
— “Base de Datos y Diccionario de Préstamos Griegos en Copto” financiado por la Comunidad Científica Alemana (2012-2013).
— “Unión de Diccionarios Egipcios” financiado por la Unión Europea en colaboración con el Instituto de Ciencia Computacional (2013-2015).
— “Trabajos previos para una gramática de los documentos jeroglíficos de la dinastía XVIII: las estelas reales hasta Amenofis III”, financiado por la Comunidad Científica Alemana (2018-2021), los resultados están publicados en el volumen “Die Sprache der königlichen Stelen der 18. Dynastie bis einschließlich Amenophis III.” (2023).

Su proyecto actual, financiado por la Comunidad Científica Alemana (2023-), analiza la gramática de las inscripciones reales de la dinastía XVIII hasta el reinado de Hatshepsut. También trabaja como docente en el Instituto de Egiptología de Leipzig desde 2022. Sus líneas de investigación son la gramática y lexicografía egipcias, la historia y el cambio lingüístico en egipcio, así como el estudio comparativo entre el egipcio y las lenguas semíticas (v. su volumen “Perfekt-Pseudopartizip-Stative”, 2019).

Roman Gundacker terminó su tesis sobre la estratificación lingüística de los Textos de las Pirámides bajo la supervisión de Helmut Satzinger en 2009 doctorándose en 2010 por la Universidad de Viena con la máxima distinción (sub auspiciis praesidentis rei publicae). Imparte clases como docente en el Instituto de Egiptología de Viena desde 2009. Consiguió una beca postdoctoral APART de la Academia Austriaca de las Ciencias para la investigación sobre la composición de sustantivos egipcios. Ejerció de Jefe de Grupo Júnior en el grupo de investigación “Historias levantinas y egipcias” del Instituto de Arqueología Oriental y Europea de la Academia Austriaca de las Ciencias entre 2017 y 2020. Además, fue Investigador Principal de la ERC Starting Grant “Challenging Time(s): A New Approach to Written Sources for Ancient Egyptian Chronology” (GA Nr 757951) desde 2018 hasta 2023. Este proyecto se llevó a cabo en el Instituto Arqueológico Austriaco de la Academia Austriaca de las Ciencias. Consistió en evaluar y contextualizar las fuentes escritas para realizar una datación más precisa de la cronología histórica del antiguo Egipto. Se convirtió en investigador senior asociado del Instituto Arqueológico Austriaco de la Academia Austriaca de las Ciencias en 2022.
Las líneas de investigación de Roman Gundacker son la lingüística egipcia, en particular la gramática histórica y la morfología, pero también el contacto entre lenguas y la historia lingüística. Asimismo, ha realizado investigaciones sobre la literatura egipcia y la filología textual tratando cuestiones relacionadas con la tradición y la transmisión de textos, la crítica textual y la interacción de elementos estilísticos y lingüísticos. Su investigación sobre reglas de estructura silábica y los patrones de vocalización contribuyen a entender mejor no solo la historia egipcia y su cronología, sino también su historia cultural y la mentalidad egipcia.

Aurore Motte es una investigadora postdoctoral del Fondo Nacional para la Investigación Científica en Bélgica (F.R.S.-FNRS en sus siglas en francés). Trabaja en el área de Civilizaciones Antiguas del departamento de Ciencias de la Antigüedad y de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Lieja. Antes de obtener esta plaza, fue una investigadora de la Fundación Humboldt en la Universidad Gutenberg de Maguncia (2020-2023) y una investigadora asociada postdoctoral en la Universidad Brown (2019-2020). Sus líneas de investigación son los (icono-)textos egipcios aplicando la crítica textual y la (socio)pragmática, las prácticas de los escribas y la materialidad de la escritura. Además, aplica teorías sobre la cortesía en el campo de la (socio)pragmática al concepto de la (des)cortesía en los textos egipcios. También, ha estudiado el concepto de la “paratextualidad”, un tema poco tratado en los estudias de crítica textual de textos egipcios. Actualmente, lleva a cabo una investigación sobre el Libro Kemyt.

Elsa Oréal es investigadora del Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) desde 2001. Sus principales líneas de investigación se centran en el campo de la filología y la lingüística histórica en lengua egipcia. Es autora de una monografía sobre las partículas del Egipcio del Reino Antiguo y Reino Medio (2011). Imparte clases de egipcio en la École Normale Supérieure de la Université Paris Sciencies et Lettres (ENS-PSL) y en la École des Langues et Civilisations de l’Orient Ancien (ELCOA) de París. Es la actual redactora jefe de la Revue d’égyptologie.

Andréas Stauder fue elegido Catedrático de Egiptología en la École Pratique des Hautes Études-PSL en París en 2014. Anteriormente, fue investigador de la Fundación Nacional Suiza para la Ciencia y de la Universidad de Basilea. También, fue investigador post-doctoral en el Instituto Oriental de la Universidad de Chicago. Logró la habilitación en la École Pratique des Hautes Études en 2013, el doctorado en Egiptología en Basilea en 2007 y dos másteres en Ginebra, el primero en Egiptología, Copto y Sánscrito, el segundo en Asiriología y Hebreo antiguo. Estudió composición musical en el Conservatorio Superior de la Música en Ginebra y obtuvo un premio por su composición. Sus intereses de investigación abracan los orígenes de la escritura, especialmente, en Egipto, el estudio comparativo de sistemas de escritura complejos, la historia de la lengua egipcia-copta con especial atención al verbo, la poesía narrativa y las inscripciones del Reino Medio. Actualmente, está terminando un libro titulado “Kingship before writing. The U-j inscriptions reconsidered”. Entre sus publicaciones anteriores cabe citar “The Earlier Egyptian Passive. Voice and Perspective” (2014) and “Linguistic Dating of Middle Egyptian Literary Texts” (2013). Es el editor de la sección “Language, Writing, Text” de la “UCLA Encyclopedia of Egyptology” (UEE), co-editor de la revista digital “Hieroglyphs”, y editor de la serie “Cambridge Elements in Writing in the Ancient World” inaugurada en otoño de 2024. Anteriormente, dirigió el proyecto “Scripta. History and practices of writing” (PSL, Paris), co-dirigió el módulo A en la NCCR eikones (SNF+Basel) “Materiality and Semantics of Writing,” y dirigió el proyecto SNF “The Old Egyptian Verb. Functions in Text.”

Sami Uljas se doctoró en Egiptología en la Universidad de Liverpool en 2005. Tras trabajar en un proyecto en la Universidad de Basilea (Suiza) y una beca de investigación en el Trinity College (Cambridge), consiguió en 2012 una plaza de profesor senior en Egiptología en la Universidad de Uppsala (Suecia) donde permanece. Sus principales líneas de investigación son la lingüística y filología egipcio-coptas.

Jean Winand nació en 1962. Es licenciado en filología clásica (griego y latín) y en lenguas y literaturas orientales (egipcio y acadio). Realizó su tesis doctoral sobre sobre la morfología verbal en neoegipcio (1989) y su habilitación sobre el tiempo y aspecto verbal en egipcio (2002). Trabajó en el Fondo Nacional para la Investigación Científica en Bélgica (FNRS en sus siglas en francés) durante más de 15 años antes de entrar a formar parte del personal académico de la Universidad de Lieja en 2003. Fue nombrado catedrático en 2005, elegido Decano de la Facultad de Letras en 2009 hasta 2016 y Primer Vicerrector de la Universidad en 2008 hasta 2022. Fue galardonado con el Premio Anual de la Academia Real de Bélgica en 1985, con el Premio Quinquenal de la Fundación Universitaria de Bélgica en 1998 y con el Premio de Investigación Anneliese-Maier de la Fundación Humboldt en 2015. Fue elegido miembro de la Real Academia de Bélgica en 2017.
Sus principales líneas de investigación son la escritura jeroglífica, las lenguas y la literatura del antiguo Egipto. Ha tratado las cuestiones del tiempo y aspecto verbal en egipcio y de la sintaxis y semántica léxica en varias publicaciones. También, se interesa por la recepción de los jeroglíficos en el Renacimiento y el Barroco, con especial atención al Padre Athanasius Kircher. Es artífice del proyecto Ramsés, un corpus anotado de todos los textos neoegipcios que dirige junto con Stéphane Polis. Entre sus principales monografías figuran:

- Études de néo-égyptien, I La morphologie verbale, Lieja, 1992 [AegLeod., 2].
- Grammaire raisonnée de l'égyptien classique, Lieja, 1999, [AegLeod., 6] (con Michel Malaise).
- Temps et aspect en ancien égyptien. Une approche sémantique, Brill, Boston-Leyde, 2006 [PdÄ, 25].
- Les hiéroglyphes en Europe avant Champollion. Depuis l’Antiquité classique jusqu’à l’Expédition d’Égypte, Lieja, 2022 (con Gaëlle Chantrain).